1 In breve
È assoggettato se, a titolo professionale e per conto di terzi, partecipa alla transazione finanziaria nell'acquisto o nella vendita di immobili e non si applica alcuna eccezione. Le eccezioni principali riguardano le operazioni inferiori a cinque milioni di franchi con pagamento tramite la banca e l'acquisto di abitazioni a uso proprio.
2 Assoggettato se …
Queste attività sono contemplate
È contemplata la partecipazione a transazioni finanziarie, compresa l'organizzazione di mezzi, in relazione a:
- acquisto e vendita di immobili lett. a
- acquisto e vendita di enti giuridici, se effettuati da un ente giuridico non operativo, ad esempio l'acquisto tramite una società immobiliare priva di una propria attività commerciale lett. e
- gestione e amministrazione di enti giuridici non operativi lett. c
3 Non assoggettato se …
Eccezioni
- Trasferimenti di immobili di valore inferiore a cinque milioni di franchi, purché il prezzo d'acquisto sia versato e ricevuto esclusivamente tramite banche o altri intermediari finanziari assoggettati lett. b
- Acquisto di abitazioni a uso proprio in Svizzera e di immobili sostitutivi lett. c
- Trasferimento di aziende o fondi agricoli a persone che intendono coltivarli direttamente lett. d
- Trasferimento di immobili ai fini di un raggruppamento di terreni lett. e
- Transazioni derivanti dal diritto di famiglia, dal diritto matrimoniale, dal diritto successorio o da una donazione, nonché tra persone tra loro legate lett. a
4 Particolarità per il settore immobiliare
Da quando conta la partecipazione
L'attività è assoggettata non appena entrambe le parti hanno dichiarato la volontà di concludere il contratto di compravendita. Quanto precede, ad esempio la commercializzazione di un immobile e la ricerca di interessati, non vi rientra ancora.
Locazione e amministrazione di stabili
La locazione e l'amministrazione di stabili non figurano nell'elenco delle operazioni giuridiche contemplate. È diverso se Lei gestisce o amministra una società immobiliare non operativa.
La soglia dei cinque milioni
L'eccezione ha due condizioni cumulative: il valore è inferiore a cinque milioni di franchi e il prezzo d'acquisto è versato e ricevuto esclusivamente tramite banche o altri intermediari finanziari assoggettati. Se una parte è pagata in contanti o direttamente tra le parti, l'eccezione non si applica.
5 Da quando a titolo professionale
Soglie
È assoggettato solo chi opera a titolo professionale. La consulenza è considerata esercitata a titolo professionale non appena è raggiunto uno di questi valori:
6 Cosa fare ora
- Passare in rassegna le attivitàVerifichi, mandato per mandato, se si tratta di un'operazione giuridica contemplata e se si applica un'eccezione.
- Verificare le soglieSono determinanti le cifre per anno civile.
- Presentare la domanda di affiliazione a un OADAl più tardi il 1° dicembre 2026. Fino alla decisione Lei opera solo nell'ambito delle relazioni d'affari esistenti. Maggiori informazioni sul termine →
- Attuare gli obblighi di diligenzaIdentificare il cliente, accertare l'avente economicamente diritto, chiarire lo scopo dell'operazione, documentare tutto (art. 8b LRD).
Non è sicuro che La riguardi?
La verifica dell'assoggettamento Le fornisce una valutazione motivata con rinvio alla disposizione pertinente. CHF 49 IVA incl.